Le mot « reine » est distinctif et donc monopolisable en relation avec des produits viticoles, en particulier dans le canton du Valais où se déroulent les traditionnels combats de vaches de la race d’Hérens, celle victorieuse étant qualifiée de « reine ». Le Tribunal Fédéral en a déduit l’existence d’un risque de confusion direct et indirect entre les marques antérieures « Blanc des Reines », « Vin des Reines », « Cuvée des Reines » et « Réserve de l’Eleveur de Reines » d’une part, et la marque verbale « la Réserve des Reines » pour des vins d’autre part, confirmant ainsi la décision du Tribunal cantonal valaisan qui avait annulé cette dernière. Il ne reste plus qu’à trinquer à la « reine des reines » !
Isabelle Bruder
